[Лина Чеширская]

"Будем ли мы танцевать или нет - всё равно мы выглядим как идиоты. Тогда лучше танцевать".
Японская пословица

@темы: Танцы, Интересности, Цитаты

Comments

[бифидобактерия]

Почему-то навеяло мысли о "На своих двоих по тракту Токкайдо", неужели там я ее тоже читала?)

[Soul_O]

откуда взяла?) я утащила её из контакта, и неожиданно сегодня решила поставить в эпиграф))

[Лина Чеширская]

бифидобактерия
А что это за книга?)
Как здорово, что пословица тебе знакома)

Soul_O
Из контакта) Я же там и перепостила у себя эту пословицу (уже не помню, от кого, правда).
Здорово!)

[бифидобактерия]

Лина Чеширская, это книжка эдовской эпрхи про двух долбодятлов, которые, собсно, идут из токио в киото. Может, мне и кажется, но навеяло)

[Лина Чеширская]

Как мило) Я вечно начинаю интересовать неожиданными вещами...) Вот теперь захотелось прочитать)

Ты почему опять замолчала, а, редиска?))

[бифидобактерия]

Лина Чеширская, из эдо в киото они идут, конечно же *попыхал трубкой* вот я дурак. И у них приключения тупые какие-то)
Книжки на русском нет (если не считать того перевода, что мы делали всем курсом на экзамен по литературе), но есть у меня в электронном виде на английском, одна из версий перевода х)

Ты бы знала, какая жестокая у меня была неделя х))) но мне жаль, что мы никак не можем пересечься( что-то прям невезуха какая-то вечно(((

[Лина Чеширская]

Ой, если книжка тупая, да ещё на английском, то, пожалуй,я воздержусь всё-таки)

Будем загадывать, чтобы Новый год принёс нам больше встреч

[бифидобактерия]

Ну ладно, не тупая, просто юмор японцев очень своеобразен)))

будем)))

[Лина Чеширская]